Арабы-христиане в истории и литературе Ближнего Востока — Исследования, посвященные проблемам Христианского Востока, в настоящее время приобретают новое звучание в связи с укреплением интереса к всестороннему изучению духовных традиций тех Церквей, которые начиная с VII в. были отторгнуты от Византии в ходе арабского завоевания и со временем восприняли арабский язык в качестве разговорного и литературного. Именно он и служит объединяющим началом для настоящего сборника, в который вошли статьи очень разные и по научным интересам (богословие, история, агиография и литературоведение), и по географии (Египет, Сирия, Грузия и даже Россия), и по хронологии (X-XIX вв.). Многообразие обсуждаемых тем и переводы исторических источников и литературных памятников сделают этот сборник интересным не только для специалистов, но и для самого широкого круга читателей.

Название: Арабы-христиане в истории и литературе Ближнего Востока
Автор: Наталья Головнина
Издательство: Изд-во ПСТГУ
Год: 2013
Страниц: 276
Формат: PDF
Размер: 13,4 Мб
ISBN: 978-5-7429-0816-6
Качество: Отличное
Серия или Выпуск: Литературное наследие и история Христианского Востока
Язык: Русский

Содержание:

Предисловие
Моисеева С. А. «Житие Антиохийского патриарха Христофора» как памятник арабо-мелькитской агиографии кон. X - нач. XI в.
Ибрахим ибн Юханна. Житие Антиохийского патриарха Христофора (Пер. С. А. Моисеевой)
Олег Давыденков, прот. Булус ар-Рахиб и его творения
Булус ар-Рахиб. Богословские и философские трактаты (Пер. прот. О. Давыденкова)
   О единобожии и ипостасном соединении
   Об общеизвестных разделениях среди христиан
   Краткий рационалистический трактат
   Послание к другу-мусульманину
   Увещание к язычникам и иудеям
   Три философских трактата
      I. О добре и зле
      II. О чудесах Христовых
      III. О божественном предызбрании праведных и свободной воле человека
   Опровержение еретических учений
Константинопольский И. Г. Бейрутская летопись Абдаллаха ибн Михаила Трада
Краткая история епископов, восходивших на высокую архиерейскую кафедру города Бейрута (Пер. И. Г. Константинопольского)
Панченко К. А. Забытая катастрофа. К реконструкции последствий Александрийского крестового похода 1365 г. на Христианском Востоке
Приложение: Кузенков П. В. Описание затмения 7 августа 1366 г. в русской летописи
Таварткиладзе Д. Т. Грамота Антиохийского патриарха Дорофея II(1512)
Список сокращений